Operatore/trice sociale UAP, a tempo parziale (70%)

Classe e stipendio annuo (compresa 13a mensilità):

7 73'556.-- / 116'071.--

Compiti:

• assicurare una consulenza a famiglie, persone terze, enti, proponendo un intervento diretto o indirizzando verso servizi esterni, per garantire una risposta a tutte le richieste
• esaminare i bisogni dei minorenni e delle loro famiglie per definire il progetto di intervento
• erogare prestazioni di aiuto sociale, attivando se del caso le risorse necessarie, per garantire gli adeguati sostegni ai minorenni e alle loro famiglie
• eseguire le valutazioni socio-famigliari richieste dalle autorità di protezione e giudiziarie, per approfondire situazioni di potenziale rischio o pericolo per i minorenni
• assumere mandati di protezione ai sensi dell'art. 307 cpv. 3 del CCS, per monitorare situazioni di disagio, prevenire l'insorgere di problematiche più importanti e fornire sostegno alle famiglie
• preparare, eseguire e verificare l'affidamento di minorenni presso famiglie affidatarie e centri educativi, per garantire la loro protezione, esaminando la possibilità di ricostruire le condizioni di accoglienza delle loro famiglie
• collaborare con gli altri settori dell'Ufficio per offrire interventi coordinati e sinergici

Requisiti:

• bachelor SUP in lavoro sociale o titolo equivalente, oppure, se abbinato a esperienza nella presa a carico individuale in ambito sociale, titolo universitario in discipline affini come sociologia, psicologia, scienze dell’educazione, pedagogia
• comprovata esperienza maturata nell’ambito della protezione dei minorenni
• disponibilità, affidabilità, attitudine cooperativa ed accogliente, capacità di comunicazione e di mediazione
• conoscenza dei servizi e delle autorità in Ticino
• capacità organizzative, di lavoro per obiettivi e in rete
• padronanza della lingua italiana e buone conoscenze di una seconda lingua ufficiale; la conoscenza della terza lingua ufficiale costituisce titolo preferenziale
• conoscenza pratica dei principali applicativi informatici e preferibilmente di VIS
• licenza di condurre e disponibilità a lavorare fuori degli orari d’ufficio

Osservazioni particolari:

• entrata in servizio: 1° agosto 2026

Condizioni di presentazione della candidatura:

• le candidature vanno inoltrate on-line. Altre forme di candidatura non saranno ritenute valide
• oltre ai documenti da inoltrare al momento della candidatura on-line (lettera di presentazione e motivazione, curriculum vitae, diplomi, certificati e attestati di lavoro), in un secondo momento potrà essere richiesta ulteriore documentazione (casellario giudiziale con relativa autocertificazione e autocertificazione sullo stato di salute)

Condizioni d’impiego:

• nomina o incarico: sono quelle previste dalla Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti del 15 marzo 1995 (LORD) e dal relativo Regolamento. Rimane esplicitamente riservata ogni modificazione di legge concernente lo stipendio e l'organizzazione
• orario di lavoro: 42 ore settimanali (per un rapporto d’impiego al 100%), flessibile o secondo le esigenze di servizio

Scadenza:

5 giugno 2026

Ulteriori informazioni si possono ottenere presso la signora Sabina Beffa, Capa dell’Ufficio dell’aiuto e della protezione, tel. 091 814 54 32, e-mail E-Mail schreiben.